Trient, Bondone, Valle dei Laghi, Rotaliana

Das Gebiet des Etschtales, das sich entlang des Flusses Etsch erstreckt, zeichnet sich durch eine breite Talsohle aus, die von hohen Bergen flankiert wird. Dank der ebenen Beschaffenheit stellt das Etschtal seit jeher den natürlichen Verbindungsweg zwischen Nord und Süd dar, also zwischen Italien und Mitteleuropa. Die Talsohle, die zwischen 190 und 220 m ü.d.M. liegt, ist stark von der Landwirtschaft geprägt und fast ausschließlich von Apfelbäumen und Weinreben bedeckt. Besonders die sogenannte Rotaliana Ebene ist bekannt für ihre prämierten Weine.

Die Stadt Trient liegt am Fuße des Monte Bondone, der auch der "Berg der Trientner" genannt wird, ein beliebtes Skigebiet im Winter und Wandergebiet im Sommer. Die alte erzbischöfliche Stadt zählt heute mehr als 118.000 Einwohner und ihr gepflegtes historisches Zentrum zieht jeden Tag Tausende Besucher aus Nah und Fern an. Im Westen von Trient, zwischen Bondone und Paganella, erstreckt sich das Valle dei Laghi Tal, das "Tal der Seen", bis zum Gardasee. Die Landschaft, die auch hier von Obstgärten und Weinbergen geprägt ist, bezaubert durch seine Seen, wie dem Toblino, Terlago-, Santo- und Lamarsee sowie den Seen von Santa Massenza und Cavedine.